Contes philosophiques Collection : Philox Traduit du portugais par Hervé Le Tellier 104 pages « Sur lîle de Tahiroha, le jour du Vendredi saint, les cannibales convertis au christianisme ne mangent que des marins. » Lécrivain lisboète exilé Jaime Montestrela (1925-1975) écrivit ces «contes liquides» à Paris, de mai 1968 à juin 1972, au rythme de deux ou trois par semaine. Plus de mille, donc. Nous en présentons ici quatre-vingts, ce qui nest pas mal, compte tenu du fait que le traducteur ne parle pas portugais. Livre préfacé par Hervé Le Tellier, postface de Jacques Vallet. Avec un dessin de Fernando Puig Rosado en ouverture. GRAND PRIX DE L'HUMOUR NOIR XAVIER FORNERET 2013
Du même auteur
Critiques constructives
Regardez ici pour voir2025
Du poilu au métavers - 300 mots qui reflètent l'évolution de nos sociétés: 300 mots qui retracent l histoire de la société française2024
La France, l'industrie, la crise2003
Un fromage sans doute2012
La Sunoogo dans le jaden du zabide : La joie dans le jardin de l'honnête homme2004
À travers le Jabberwocky de Lewis Carroll : Onze mots-valises dans huit traductions
Cités de mémoire2003
Soviet2026
Le futur : À peu de choses près...2021
Jardins sauvages et autres parcs parisiens2026
La découverte de l'origine et de l'étymologie de tous les mots composant la langue française,2016
Dis-nous ce que tu as aimé, on te recommande la suite.S'inscrire gratuitement