Under the flames

Quand une série d'incendies sévit à Miami, les pompiers et la police doivent s'unir pour trouver le pyromane. Cooper Price, lieutenant pompier aigri et grincheux de trente-deux ans, a perdu son coéquipier lors d'un incendie volontaire. Plus que tout, il souhaite que le coupable soit mis derrière les barreaux. Toutefois, il n'avait pas prévu de devoir faire équipe avec un jeune inspecteur débordant d'énergie à l'humour solaire. Maddox Hunter se contre-fiche de la guerre qui fait rage entre les flics et les pompiers à Miami. Déterminé à coffrer le pyromane, il met de côté la rancœur personnelle qu'il ressent envers les combattants du feu et décide de dérider son nouveau coéquipier. Des flammes va naître un amour qui risque de les consumer...