Dictionnaire des outils

Ce dictionnaire recueille les noms des outils anciens depuis l'origine jusqu'à l'aube du XXe siècle : nom usuel des outils, appellations anciennes avec des références, noms dans les différentes provinces ou régions. Il décrit par une courte définition les outils et instruments pour la plupart des métiers, la pêche, la chasse hormis les armes à feu, l'apiculture, la viticulture, les soins aux animaux, le jardin, la marine. Pour les outils les plus importants : des citations littéraires, des proverbes, des chansons de métier, des témoignages d'ouvriers. Mais aussi pour la plupart une traduction en quelques langues, un croquis d'après nature, voire une planche entière de dessins présentant les différentes variétés d'un même outil.