Regards sur l'Europe : L'Irlande

4° de couverture (et rabats intérieurs) : (Edition source : France Loisirs, Regards sur l'Europe - 10/2012) REGARDS SUR L'EUROPE Vous propose un voyage irlandais, à travers les saisons, les sourires de ses habitants, les pubs, les lacs romantiques, les poètes, les femmes, les chevaux, les golfs... et tout ce qui fait la beauté de l'âme et des paysages irlandais. • Pat Coogan, la jeune poétesse irlandaise, et le photographe Jean-Pierre Duval ont parcouru et observé ce pays en toutes saisons pour vous offrir leur vision qui marie le poème et l'image. • Bernard Clavel et Josette Pratte nous content de manière romancée l'originalité de ce peuple irlandais parmi lequel ils vivent. "... Débarquant à Dublin au temps des grands troubles, Henri Béraud demandait à rencontrer des hommes importants. On l'envoya chez les poètes. . En quelle contrée du temps, sur quel rivage du rêve peut-on espérer que les poètes soient des hommes importants tandis que les pauvres refusent l'or pour sauvegarder la beauté de leur âme ?... ... Ici, on ne demande pas à l'étranger qui pousse la porte du pub s'il est riche ou pauvre, On lui demande seulement de savoir écouter." Puisse ce quatuor être symbole d'échange au sein de l'Europe culturelle, plus que jamais en devenir. ----------------------------------- Née à Dublin, Pat Coogan fait ses études dans l'ouest de l'Irlande. En 1973, Pat s'installe à Paris où elle travaille pour Newsweek International pendant plusieurs années, ses poèmes ont été publiés dans deux recueils de poésie bilingue. Aujourd'hui, installée à Paris, elle écrit des nouvelles et des articles. Avec un autre poète, elle a formé une association de poésie, « Along the lines », et organise des lectures de Poésie. Josette Pratte, Bernard Clavel, couple d'écrivains, l'une québécoise, l'autre français, vivant tous deux en Irlande. Deux cultures conjuguées pour en contempler ici une troisième, Josette Pratte, auteur de reportages, portraits, scénarios de télévision, ainsi que de deux romans : Et je pleure et les Persiennes, Bernard Clavel, auteur de nombreux romans et essais, Prix Goncourt 1968 pour les Fruits de l'Hiver. Elu à l'Académie Goncourt, il la quitte par souci d'indépendance et besoin de tranquilité, pour se consacrer pleinement à son œuvre. Ecrit également pour les enfants. Le Royaume du Nord. sa plus récente série romanesque (Harricana, l'Or de la terre, Miserere, Amarok, l'Angelus du soir, Maudits sauvages) connaît actuellement un très grand succès. Jean-Pierre Duval est né en 1963 à Paris. Après avoir travaillé au Venezuela en 1983, il publie son premier livre photographique sur l'un des pays les plus fermés du monde : le Yemen du Sud. Par la suite, il effectue de longs reportages en Martinique, Haïti, France, Grèce et Irlande.