Présentées par Eliane Deschamps-Pria La série bilingue des LANGUES POUR TOUS permet un contact direct avec les uvres d'auteurs étrangers; et la compréhension totale de ces "versions originales" grâce à leur traduction intégrale et à des notes abondantes. C'est aussi une méthode de perfectionnement en langue étrangère : l'acquisition du vocabulaire et des structures est facilitée par un contexte qui aide à les cerner et à les mémoriser. Le lecteur s'imprègne de formules utiles et modernes dont une liste récapitulative est dressée à la fin de chaque nouvelle ou article. Utilisé avec des groupes d'élèves, cet ouvrage assurera leur compréhension du texte avant son exploitation en classe (discussions, résumés, etc.). 00 Des enregistrements sur cassette, avec questions et réponses, sont également proposés, permettant de prendre contact avec les accents des différentes régions d'Italie.
Du même auteur
Chasseurs de vieux - La Tour Eiffel : Feuilletons radiophoniques1976
Il panettone non bastò2019
Le Capitaine Pic ou le Triomphe du règlement
Poésies II : Pioche de feu1988
Les Autos sauvages et autres récits automobiles1985
Nouvelles des cimes vol. II: Montées, descentes et courses olympiques2025
Catastrophe and Other Stories2018
La boutique del mistero1992
Profil d'une oeuvre : La Bible
Histoires de déserts2002
Histoires de fourmis1998
La Nuit2001
Dis-nous ce que tu as aimé, on te recommande la suite.S'inscrire gratuitement