Réflexions au coeur d'une Europe en guerre (1936-1945)

Ce recueil de textes rédigés au début de la Deuxième Guerre mondiale illustre le militantisme de George Orwell en faveur de la démocratie et contre les totalitarismes qui semblaient à cette époque devoir submerger toute l'Europe. Car l'auteur de « 1984 » et de « La Ferme des Animaux » ne fut pas seulement un témoin et un simple commentateur des événements tragiques de cette période, mais aussi un acteur engagé sur le terrain , en atteste sa participation de décembre 1936 à juin 1937 aux combats de la guerre civile espagnole auprès des Républicains. Les premières pages du livre sont d'ailleurs consacrées à cet épisode. Les autres textes furent rédigés à Londres entre 1941 et 1945 et témoignent de l'engagement de l'écrivain, y compris sous les hurlements des bombes de l'armée de l'air allemande lors du « Blitz », en faveur d'une résistance sans faille face au nazisme et au fascisme. ? Né en juin 1903 à Motihari (Indes Britanniques) et mort en janvier 1950 à Londres, Eric Arthur Blair, devenu célèbre sous le pseudonyme de George Orwell, a consacré l'essentiel de son engagement social, politique et littéraire à la dénonciation de tous les totalitarismes. En témoignent ses deux oeuvres majeures parues au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale : « la Ferme des Animaux » (août 1945) et « 1984 » (juin 1949). ? Avant même la parution de ces deux ouvrages, Orwell avait mis en pratique son engagement en faveur d'un socialisme démocratique, que ce soit en critiquant l'impérialisme britannique en Asie, en s'engageant aux côtés des Républicains espagnols lors de la guerre civile ou en condamnant, dès leur apparition, les totalitarismes nazi et stalinien, deux régimes devenus les prototypes caricaturaux de ce qu'il est désormais convenu d'appeler un univers « orwellien ». ? Détail important : comme pour tous nos titres bilingues, l'enregistrement sonore intégral du texte en langue anglaise est disponible gratuitement sur notre site Internet.