Imzadi

Ils pensaient avoir tout le temps devant eux. Lorsqu'ils ne serviraient pas à bord du même vaisseau, ce sera plus simple. Et puis le drame est arrivé, Daenna est morte. Will ne se le pardonne pas, et quarante ans plus tard, essaye encore de comprendre ce qui s'est passé. Data, de son côté, étudie le Gardien et son vortex temporel.