Foyer Sainte-Lucie pour jeunes filles élevées par les loups

(traduction de Valérie Malfoy) Un imaginaire digne de Lewis Carroll et de Stephen King doublé d'une énergie littéraire débordante : maître en matière de style et d'invention, virtuose du bizarre, Karen Russell, l'auteur de Swamplandia, finaliste du Prix Pulitzer, a su créer un univers singulier, où l'on croise des enfants terribles et des monstres tendres.Qu'est-ce que grandir et devenir adulte ?Ces dix nouvelles aux allures de contes fantastiques explorent la question. Les héros en sont de drôles d'animaux : des jeunes filles élevées par des loups-garous (et rééduquées par des religieuses), un astronome amateur qui étudie la délinquance estivale, deux gamins à la recherche du fantôme de leur soeur...Comme un défi au renoncement, la plume virevoltante de Karen Russell exalte la part d'animalité, d'innocence et de folie qui fut, ou demeure, en chacun de nous.« La jeune prodige des lettres américaines se révèle une éminente exploratrice des recoins les plus sombres et les plus dérangeants... Dix récits inoubliables, délicieusement délirants. » Elle USA