L’oncle et la tante de Stéphane sont en train de vider leur appartement et lui suggèrent de venir chercher quelques objets ayant de la valeur sentimentale : - Tu pourrais récupérer le tableau de l'artiste juif. - De quoi parles-tu ? Quel artiste juif ? - Celui que tes grands-parents avaient caché dans leur grenier durant la guerre. C'est alors que Stéphane prend conscience d'une partie de l'histoire de sa famille qu'il ne connaissait pas. Eli Trudel, un peintre renommé, aurait été accueilli chez ses grands-parents pendant l'Occupation.